8月6日，《潜水员戴夫》迎来一次重磅更新。此次升级不仅为丛林DLC添置了全新要素，还对多项系统进行了优化，并修补了大量已知漏洞。
具体改动如下：
【丛林DLC】
新增内容
加入了与村庄精灵相关的剧情线。
当所有村民的好感度均满值时，隐藏精灵便会现身。
找回那些迷失的精灵后，你能从它们手中换取稀有素材。
那只曾经逃脱的巨大野猪再次杀回！前往塞塔森林，准备迎接这场硬仗吧。
塞塔森林现引入3种特殊战斗Boss：
亚洲水龙
网纹蟒
亚洲森林蝎
击败这些强敌，不仅能获得新的料理食材，还能收集制作特色家具的特殊材料。
（通关水龙后）湖中将会出现大型鱼类——白真鲨。
甲虫对战系统中加入了“昆虫果冻”这一新道具。
涂抹特殊果冻后，昆虫将获得各类战斗增益效果。
单场战斗中，每只昆虫对同一种果冻的使用上限为2次。
新增了多款家具及班乔烧烤店的室内装饰选项。
玩家现在可以打造包括黄金套装在内的各式精美家具。
全新的剧情过场动画与时间线事件已加入，故事体验更加丰满。
达成丛林结局后，若再次回到蓝洞，可获得额外奖励。
增加了丛林主题的班乔寿司室内套装。
推出了3道具有丛林风味的蓝洞料理。
系统优化
湖泊探索
部分鱼类在分解时能产出更多鱼肉。
调整了湖底海洞的鱼群分布，同时增强了大眼鱼龙与亨索顿的攻击模式。
三叶虫附近添加了可投掷的石块，用于对敌人造成伤害。
采集环节
优化了农场变异果实的生成条件。
即便先种植作物再离开，返回时依然会正常进行变异判定。
降低了制作各类肥料所需的分数门槛。
调整了特定天气下变异集中到单一类型的概率。
读取画面新增了提示，方便玩家查看与天气相关的变异信息。
迷你游戏
节奏游戏中暂停时，支持直接调节音量。
优化了甲虫对战结算界面，HP数值更直观，便于判断胜负。
肥料制作
制作肥料时现在允许使用消耗品。
新增了“消耗品”分类页签。
班乔烧烤
食谱列表现支持按“是否可强化”进行排序。
其他优化
丛林智能手机与海洋卡布鲁姆应用增加了图示，一目了然地展示各鱼种的活跃时段。
新获得的家具带有“NEW”标识，辨识更轻松。
Bug修复
乌塔拉村
修复了早晨在家中解锁新内容时，游戏黑屏卡死的问题。
修复了部分存档进入丛林码头后，戴夫无法操控的情况。
修复了夜晚结束前回家时，床铺无法使用的故障。
修复了马霍尼洞窟2层闪电陷阱音效距离过远的问题。
修复了雨天丛林中脚步特效重叠的现象。
修复了乌塔拉村内家具、地毯、照明等元素错位或重叠的问题。
修复了村民好感卡片出现前打开手机，导致卡片倾斜或被裁切的bug。
任务
修复了更换存档后，壁画拍照任务无法正常拍摄的问题。
【第三章后】修复了在塞塔森林神殿获取太阳石板碎片后死亡，导致任务停滞的问题。
【第三章后】修复了铁栏杆下降演出开始前，栏杆短暂消失的视觉bug。
修复了狼龟任务说明中显示无关角色图标的问题。
修复了兹蓬头上问号持续显示，但对话后不触发事件的问题。
塞塔森林
修复了提前关闭战斗结果画面，导致经验奖励演出延迟播放的问题。
修复了队伍装备增加HP道具后开始探险，初始HP未满最大值的问题。
修复了麻痹状态的怪物被燃烧伤害击倒后，可能永久无法行动的严重bug。
修复了击败蟾蜍Boss后，任务素材偶尔掉落失败的问题。
修复了部分技能升级时，卡片与角色位置显示异常的问题。
修复了黄昏时分，戴夫在塞塔森林及村庄中影子显示错误的问题。
修复了手机指南中，塞塔森林相关提示分类错误的bug。
修复了使用控制器时，通过R摇杆瞄准UV灯等道具会导致武器切换为丛林枪的问题。
班乔烧烤
修复了重启游戏后，手机iDiver应用信息显示异常的问题。
修复了亲自采集已派遣获得的素材时，“新获得”标记重复出现的问题。
Boss / 湖泊
修复了部分武器的元素攻击免疫效果失效的问题。
修复了三叶虫等贴地生物在斜坡或悬崖上未正确贴地，导致移动异常或转向重叠的问题。
修复了反复与马霍尼族长对话时，对话框动画中途停止的问题。
修复了使用网枪捕获副陨星甲鱼时，目标被推开并逃脱的问题。
修复了巨型淡水魟未出现在区域载入画面的问题。
修复了水龙、狼龟以及湖泊西侧亚马孙鼍附近，子弹或鱼叉卡在半空的问题。
修复了弹药已满时，弹药箱仍显示可用的bug。
修复了切换场景后，弹药数量显示异常的问题。
修复了切换武器或开火时出现的短暂掉帧现象。
修复了使用眩晕碎甲霰弹枪击晕某些鱼类时，眩晕标记位置错误的问题。
修复了鱼叉强化效果造成的伤害低于预期的问题。
修复了刚脱离水流减速过程中，又被卷回去的问题。
迷你游戏
修复了甲虫对战中，已捕获昆虫在切换区域后重新出现的问题。
修复了甲虫对战中使用“布”成功防御时，反而能对对方造成伤害的逻辑错误。
修复了节庆打鼓小游戏结算画面分数低于实际得分的问题。
农场
Boss材料现在不再可用于制作肥料。
若因更新前机制损失材料，首次登录时将自动返还。
修复了使用最后一只昆虫制作肥料后，无法开启甲虫对战的问题。
若因此导致昆虫数量为0，首次登录时将自动获得一只基础昆虫。
已完成的肥料不再作为制作新材料。
其他修复
修复了在完成所有丛林DLC成就并获得戴夫家招牌后，若未完成特定任务，入口装饰分页仍无法解锁的问题。
修复了部分语言下与水龙相关的通知文字显示异常，以及钓鱼结果文字与实际不符的问题。
【渔帆暗涌DLC】
Bug修复
修复了丰饶护符的效果未能作用于渔帆暗涌烹饪锅的问题。
【所有玩家】
系统优化
标题画面的插图与BGM现支持自由选择。
可在丛林标题与蓝洞标题之间自由切换。
【仅限PC】新增了DualSense专属功能的开关设置。
Bug修复
手机应用
修复了邮件教学期间打开手机或背包导致流程卡住的问题。
修复了海洋卡布鲁姆应用在完成全部收集后，仍持续显示“New”通知的问题。
修复了击败巨型乌贼后，即使无新卡，海洋卡布鲁姆应用仍显示“NEW”标记的问题。
修复了巨口鲨的海洋卡布鲁姆卡片解锁时机错误的问题。
修复了金枪鱼派对邮件与Udo射线任务重叠时，戴夫无法操作的问题。
任务
【第6章后】修复了在远距离也能与冰川通道谜题按钮互动的问题。
【第6章后】修复了重新开始冰川通道谜题时，拉杆与门未按预期方向移动的问题。
【第4章后】修复了海盗追逐培根船只小游戏中，海盗准星透明化的问题。
【第4章后】修复了废弃仓库中部分障碍物被戴夫触碰后会移动的问题。
修复了海人族信赖达到上限后，任务奖励画面仍继续显示对应奖励物品的问题。
修复了部分过场动画在场景切换时闪屏的问题。
海域探索
修复了冰川地区石板拍照任务中，独角鲸挡住镜头的问题。
修复了加顿的伤害免疫效果无法应用于穿甲狙击枪的问题。
修复了穿甲狙击枪在星空河豚处于防御姿态时无效的问题。
修复了旗鱼可以穿过地形的问题。
寿司店
修复了分店放置的天花板和音响，到晚上后恢复成默认室内样式的问题。
迷你游戏
修复了小丑牌胜利返回后，NPC头顶指示器闪烁的问题。
操作 / 控制器
修复了与蘑菇人对话结束后，其位置轻微偏移的问题。
其他修复
修复了与班乔通电话时播放多余音效的问题。
修复了傍晚打开农场时，内部出现类似雾气效果的问题。